AVIOS                                                                                                                                                                                                   

                                                                     

                      Scarica modulo iscrizione

 

                                                     Agenzia per la valorizzazione dell’individuo nelle organizzazioni di servizio

 

 CORSO INTRODUTTIVO ALLA LINGUA DEI SEGNI

Corso con 22 crediti ECM per Educatori.

Per Psicologi, Logopedisti, TNPEE in corso di accreditamento

ROMA 28, 29 Maggio - 11, 12 Giugno  2011                          

Via del Casaletto, (400 presso ARCAT LAZIO)

 

La LIS (Lingua dei Segni Italiana) è la lingua usata dalle persone sorde e udenti appartenenti alla Comunità Sorda Italiana.

Le persone nate sorde o che hanno perso l’udito entro i primi anni di vita non possono acquisire naturalmente la lingua parlata, come succede ai bambini udenti, e quindi diventano, secondo una terminologia ormai desueta “sordomute”. E’ importante sottolineare che le persone sorde non sono mute per difetti all’apparato fono-articolatorio, cioè quell’apparato composto da cavità nasale, cavità orale, faringe, trachea, laringe e polmoni che permette la produzione dei suoni di una lingua parlata, ma solo perché non sentendo non percepiscono i suoni vocali che compongono la lingua della Comunità Maggioritaria Udente in cui sono inseriti e quindi non ricevono alcuno stimolo a riprodurre questi suoni, se non rieducati appositamente.

Intatto come il loro apparato fono-articolatorio è anche nei Sordi il desiderio, anzi, la necessità di comunicare con i propri simili quindi probabilmente, fin dalla notte dei tempi, i primi due sordi che si sono incontrati, visto che il canale acustico non poteva essere utilizzato, hanno spontaneamente adottato un sistema di comunicazione che sfruttasse il senso integro cioè la vista.

 

Il corso sarà tenuto da docenti formatori LIS, un docente non udente ed una interprete della Rai per non udenti.

 

 

 

 

Direttore scientifico Prof. Bortone Giacomo

Responsabile organizzativo Dott.ssa Testa Luisa

 

Programma  dettagliato  dell'evento  formativo

 

Prima giornata

sabato

28 maggio 2011

 

CORSO INTRODUTTIVO ALLA LINGUA DEI SEGNI

Ore 8.30

Registrazione dei partecipanti

Questionario sulle aspettative

 

INFORMAZIONI DI BASE SULLA LINGUA DEI SEGNI

Prof.  Nicola Striano

 

 

Ore 9.00

 

·        Origine e sviluppo della lingua dei segni

             (serie di relazioni  sul tema preordinato)

 

Ore 10.00

·        Il lessico della LIS, I dizionari: cartacei, digitali e on-line

 

Prof. Nicola Striano

(serie di relazioni  sul tema preordinato)

Ore 11.00

Coffee Break

 

Ore 11.15

·         Livello ed unità di analisi: I parametri formazionali della LIS

 

Prof.  Nicola Striano

(serie di relazioni  sul tema preordinato)

Ore 13.00

Pausa pranzo

 

 ALFABETO MANUALE,  LESSICO E CAMPI SEMANTICI DELLA LINGUA DEI SEGNI  Prof. Stefano Romagnoli insegnante bilingue

 

Ore 14.00

·        Alfabeto manuale

 

 

 

Ore 15.00

·         Lessico e campi semantici nella LIS

 

 

Ore 16.00

Coffee break

 

CONVERSAZIONE 

Ore 16.15

 

·         Esercizi di conversazione

 

 

Ore 18.00

Chiusura lavori

 

 

 

 

Seconda giornata

29 maggio 2011

 

CORSO INTRODUTTIVO ALLA LINGUA DEI SEGNI

 

Conversazione

 

Ore 9.00

 

·        Esercizi di conversazione

docente formatore Massimo  Paletta madrelingua LIS

Ore 11.00

Coffee Break

 

Ore 11.15

 

·        Esercizi di conversazione

 

 

Ore 14.15

 

Chiusura lavori

 

 

 

 

 

 

Terza giornata

sabato

11 giugno 2011

 

CORSO  INTRODUTTIVO  ALLA  LINGUA  DEI SEGNI

 

LIVELLO MORFOLOGICO LESSICO E CAMPI SEMANTICI 

Prof. Stefano Romagnoli 

 

 

Ore 9.00

 

·        Livello morfologico, classi grammaticali e asse sintagmatico

(serie di relazioni  sul tema preordinato)

Ore 11.00

Coffee Break

 

Ore 11.15

 

·         Lessico e campi semantici

(serie di relazioni  sul tema preordinato)

Ore 13.00

Pausa pranzo

 

CONVERSAZIONE – ESERCITAZIONE PRATICA-

docente Massimo  Paletta madrelingua LIS

 

Ore 14.00

·        Esercizi di conversazione

 

Ore 16.00

Coffee break

 

Ore 16.15

 

 

·         Esercizi di conversazione

 

Ore 18.00

Chiusura lavori

 

 

 

Quarta giornata

12 giugno 2011

 

CORSO INTRODUTTIVO ALLA LINGUA DEI SEGNI

 

Iconicità e dinamicità

Dott.ssa Maria Luisa Franchi, interprete,  bilingue dalla nascita

 

Ore 9.00

 

·        Iconicità dinamica: Classificatori e impersonamento

 

               (serie di relazioni  sul tema preordinato)

Ore 11.00

Coffee Break

 

 

Ore 11.15

 

·        Confronto tra LIS e lingue orali

 

Dott.ssa Maria Luisa Franchi

(serie di relazioni  sul tema preordinato)

 

Ore 12.30

 

·        Dibattito

 

Dott.ssa Maria Luisa Franchi, interprete, bilingue dalla nascita

Ore 13.15

Prove di valutazione

 

Ore 14.15

 

Chiusura lavori

                                                                                                                                                                                                                Scarica modulo iscrizione